Log-in
Search

Monnette / old spoon ( félicitations )

€35.00
- +
See more: Maison

English

félicitations
Congratulations.

All spoons are unique pieces.

All old spoons are found, treated, and engraved by hand in Picardie, France.
It comes in a cotton bag.
hand-wash recommended.

made in France
size : about 12-14 cm
material : silverplate

※Is this for someone special? We can put your spoon in our special box. (1.8€)

Monnette Paris
Monnette was born in 1938, in the orchards of Moismont, in Picardy.
Our grandmother spent her time between used rugs, clogged dressers, secret garage sales, and passionate antiques. She gave us a taste for beautiful things, for sharing and for flea markets.
To hunt is to find objects in order to listen to the story of their life. And build a new one.

Français

Toutes les cuillères sont des pièces uniques.

Tous les objets sont chinés en Picardie puis personnalisés à la main, toujours.
Les cuillères non-noircies, quant à elles, passent au lave-vaisselle ou se lavent à la main. Lorsque nécessaire, vous pouvez les entretenir avec du produit à argenterie (Miror ou autre).
Avec etui en tissu coton

made in France
size : about 12-14 cm
material : silverplate

※Ajouter une jolie boite cadeau pour 1.8€


Monnette Paris
Monnette est née en 1938, dans les vergers de Moismont, en Picardie.
Notre grand-mère passait son temps entre tapis usités, vaisseliers engorgés, vide-greniers secrets et antiquaires passionnés.
Elle nous a transmis le gout des belles choses, du partage et des brocantes.
Chinés, c’est dénicher des objets afin d’écouter le récit de leur vie.Et d'en construire une nouvelle.


日本語

félicitations
Congratulations.「おめでとう」「おめでとうございます」の意。

全てのスプーンは同じ物が存在しない、1点もの。

made in France
size : about 12-14 cm
material : silverplate

自分で使うのはもちろん、ありがとうの気持ちを込めたプレゼントにいかがでしょうか。
スプーンは全てピカルディのブロカントや古物市で見つけた物で1点ずつ手で磨かれ、1文字ずつ印字されたものです。
オリジナルのコットンスプーン袋に入れてお届けいたします。
ご使用後は手洗いをお勧めいたします。(ご自宅で使われている食器用洗剤で問題ありません)

※柄じりはA,B,C,Dの4柄からお選びください。
※箱入りをご希望の方は必要数の専用ボックス(1.8€)をカートにお入れ下さい。


Monnette Paris
ブランド名となったモネットはクリエーター、アクセルの祖母の名前からとったもの。
モネットは1938年にパリから北へ約100キロ行った所にあるピカルディにあるモワモントの果樹園で生まれました。
そして古いラグ、美しい物が沢山詰まったドレッサーなどに囲まれ、秘密のガレージセールや骨董市で多くの時間を過ごしました。
美しいもの、古いもの美しさやブロカントの楽しさに魅了されたのは全て祖母モネットから受け継いだもの。
素敵な古物を見つける魅力は、その歴史や物語を想像しそこから新しい物を作り出すまでの全ての過程。
Scroll to top