DESCRIPTION
タバコと煙がモチーフになった手刺繍ブローチの2点セット。
シルバーとゴールの繊細な刺繍でビジュー感があり、タバコの火の赤や煙にはスカイブルーの刺繍糸が全体のアクセントになっています。ブローチ裏地にはM&Lのロゴ入りの生地を使用し限りなくキュートでクール!
マコン&レスコアの伝統的なヨーロッパの刺繍技術はアーミーの勲章に使われていたもの。美しく力強くひと針ひと針、長い時間をかけて手刺繍されています。
ジャケットやカーディガン、帽子などにつけて個性を楽しみたい方に。また男性への贈り物としても喜ばれそうです。
*Macon & Lesquoyのオリジナルボックスに入れてお届けいたします。
The hand-embroidered brooch by the French designers Marie Macon and Anne-Laure Lesquoy is a practical,
beautiful and fun piece to wear everywhere.
made in France
size : about 0.8 x 5.0 cm (cigarette), 2.0 x 5.5 cm (fumee), 8.5 x 8.5 x 1.2cm (box)
BRANDS
Macon & Lesquoy
Macon & Lesquoy(マコン & レスコア)は、仲良しフランス人デザイナー2人組ユニット。10年以上かけて旅した各国各地から様々なインスピレーションを得て美しくユニークな作品を作り出している。特に伝統刺繍をモダンに仕上げた刺繍ブローチはあまりにも有名。
Macon & Lesquoy: two friends Marie Macon and Anne-Laure Lesquoy who create small objects, small series, which carry their products with great attention.
ETC
Save