During the Christmas holiday, we may take little longer time to reply your email and messages during the Christmas holiday. And also the shipping time could be longer due to customs closure.
ノエル・年末年始はメールやメッセジへのお返事に通常よりも
お時間をいただきます。又、
（日本通関のお休みは12/28～1/5ですので、その間に日本に着くお荷物は1/6以降に通関業務が行われます。
ご注文はいつでも承っておりますが気長にお待ちいただけますと幸いです。
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
＼小さな商品発送の国際送料軽減！／
嵩重量500g以下の商品をお送り出来る枠を新たに設けました。
又、ポスト投函レター扱いが可能な商品は、追跡の有無を選んでいただける様になりました。
日本への発送は、追跡可能な国際小包 Happy Post、ラポスト（フランス郵便）、ヤマト国際宅配便など、状況により当店で発送方法を選択させていただいてお送りします。
尚、Happy Post及びラポストは、EMSとして日本の郵便局サイトでの追跡が可能です。（日本へは平均2週間ほどで届いています）
We ship world-wide!
We have a new price for the shipment of very small products, we can ship them as a letter.
For the shipment in France, in Europe are almost usual, some countries may take little longer time with the delay of air-plans.
We ship with a tracking number. (And signature required at delivery for out of EU)
● Livraison offerte en France métropolitaine à partir de 50€ d'achat.
● It may take a longer time to arrive especially for Australia and New Zealand. (It could take 2-3 weeks these days)